Tám câu triết lý sâu sắc của Samurai Miyamoto Musashi – vị Samurai hùng mạnh nhất trong lịch sử Nhật Bản
Miyamoto Musashi được xem là Samurai mạnh nhất Nhật Bản, hẳn là nhiều người đã từng nghe qua cái tên này. Có rất nhiều tiểu thuyết và phim ảnh đã được dựng lên liên quan đến lối sống khắc kỷ của ông, do đó mà tên tuổi nhân vật này lại càng trở nên phổ biến. Hãy cùng điểm qua một số danh ngôn của Musashi, biết đâu một trong số chúng có thể thay đổi cuộc đời bạn.
いずれの道にも、別れを悲しまず – Đừng cho phép bản thân buồn bã vì chia ly.
Đời người không thể tránh khỏi gặp gỡ rồi chia ly. Thế nhưng bạn không cần thiết phải buồn bã mỗi lần từ biệt. Câu này không chỉ nói đến sự tan – hợp mà còn nói đến chia ly sống – chết. Đối với con người, đây là lẽ đương nhiên. Thay vì than khóc, hãy nhìn về phía trước và tìm kiếm những cuộc gặp gỡ tiếp theo.
心、常に、道を離れず – Đừng bao giờ lạc lối
Trong tiếng Nhật, “Đạo” (道) là một phong cách sống. Mỗi người lựa chọn một “con đường” và cố gắng hết mình trong lĩnh vực đó. Musashi – người triệt để theo đuổi con đường kiếm thuật, vẫn không ngừng hướng tới vị trí cao hơn.
Cho dù có chuyện gì xảy ra đi nữa, chỉ có một con đường duy nhất nên đi, đừng thay đổi. Hãy quyết tâm theo đuổi con đường riêng của bạn và trở nên chuyên nghiệp!
空を道とし、道を空とみる – Xem bầu trời là con đường, con đường là bầu trời
“Đạo” (道) trong câu này vẫn có ý nghĩa như trên, là “con đường” hướng đến sự chuyên nghiệp. Các Samurai có từ “Bushido” (武士道) để chỉ điều này. “Bầu trời”(空) có thể tượng trưng cho “trái tim” hoặc “hư không”. Hãy chân thành theo đuổi mục tiêu của bạn một cách hồn nhiên, vô vị lợi. Khi bạn cảm thấy mất phương hướng và không biết nên làm gì, hãy nhớ đến câu nói này.
神仏を敬い、神仏に頼らず – Kính trọng nhưng không dựa dẫm thần Phật.
Có nhiều người mỗi khi gặp khó khăn thường hay cầu xin thần linh và không nỗ lực tự giải quyết vấn đề của mình, điều này hoàn toàn không tốt. Ngược lại, xem thường thần linh cũng là chuyện không tốt. Bạn phải tự mình nỗ lực nhưng đồng thời cũng tin tưởng vào sự sắp đặt của thần linh.
千日の稽古をもって鍛となし、万日の稽古をもって練となす – “Rèn luyện” có nghĩa là “rèn” 1000 ngày, “luyện” 10000 ngày.
Rèn mỗi ngày trong 1000 ngày, bạn sẽ đạt được 50%, luyện trong 10000 ngày bạn sẽ đạt tới 100% – Rèn luyện mỗi ngày giúp bạn trở nên chuyên nghiệp. Câu nói này áp dụng với bất kỳ công việc hay lĩnh vực nào.
Ảnh DevianArt
身を捨てても名利は捨てず – Vứt bỏ bản thân nhưng đừng đánh mất danh dự
Tổn thương danh dự còn đáng sợ hơn cả cái chết. Hãy bảo vệ phẩm giá của mình.
一理に達すれば万法に通ず – Nếu bạn muốn chinh phục một con đường nào đó, bạn phải am hiểu tường tận mọi thứ về nó.
Trong thời đại hiện nay, khi công việc và sở thích trở nên đa dạng hơn, con người có thể thử sức ở nhiều lĩnh vực khác nhau. Điều này rất tuyệt, tuy nhiên, theo như câu nói này, tôi nghĩ tập trung vào một lĩnh vực và trở nên cực kỳ chuyên nghiệp trong lĩnh vực đó vẫn là quan trọng nhất.
我事において、航海せず – Đừng sống một cuộc sống khiến bản thân phải hối tiếc
Chúng ta không thể nào tiên đoán được tương lai. Hãy sống một cuộc sống khiến bản thân không cảm thấy hổ thẹn.
Những triết lý sống của Samurai Miyamoto Musashi – bậc thầy kiếm đạo bậc nhất Nhật Bản, dù bao nhiêu thời gian có trôi qua, chúng vẫn giữ nguyên giá trị cho đến ngày nay.
Hy vọng thông qua bài viết này, bạn có thể tìm thấy “Đạo” của mình.
Kengo Abe
Chủ cửa hàng điện tử Nhật từ chối bán hàng cho người nước ngoài – Chuyện gì đang xảy ra?
“Này cô dâu bỏ trốn! Em có hiểu nỗi lòng chàng trai người Nhật?”
Ớn óc với màn nếm muối làm từ mồ hôi ở Nhật Bản
Món quà hấp dẫn từ japo
Sốc khi Khỉ Nhật Bản có thể chơi “gắp thú” và…gắp thành công
Chuyện nước Nhật: Cái tết đầu tiên xa xứ
